Minha lista de blogs

Mostrando postagens com marcador poetry. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador poetry. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 10 de setembro de 2025

What I am is what we are

Everyone


A negative charge and a positive charge

The same contradiction between destiny and dream

The same phenomenon of feeling


As if it were forever


Until one day everything is consumed in a single act

Everything we ever are


These seconds we inhabit

These challenges we forget

These memories we contemplate

And mourn

This space we believe


This single border between two completely opposite worlds

Between an overwhelming, sterile immensity and tiny, intense sparkles of waiting and purpose

sábado, 28 de setembro de 2024

Eu não sou a minha mente/I am not my mind

 Eu sou a minha vontade 

Os meus desejos
A minha satisfação
As minhas alegrias, certezas
Mesmo as minhas tristezas 
Sou a minha reflexão
Não sou o que a minha mente decide sem eu pedir
Não sou as minhas memórias aleatórias 
Os meus pensamentos auto depreciativos 
Os meus sentimentos confusos
Não sou o que não quero
Eu sou o calor da minha esperança 
A teimosia do meu idealismo 
A realidade do meu realismo
Não sou a dor que eu sinto 
A frustração ou o ódio
Não sou feito de ansiolíticos
Apesar de essencialmente imperfeito 
Como tudo 
Não sou o que me puxa para baixo 
O que me aproxima de um precipício 
Eu sou a força que me carrega para frente 
Mesmo o meu otimismo pessimista 
Ou o meu pessimismo otimista
Eu sou o que me faz continuar seguindo o rio escuro da vida 


I am my will
My desires
My satisfaction
My joys, certainties
Even my sadness
I am my reflection
I am not what my mind decides without me asking
I am not my random memories
My self-deprecating thoughts
My confusing feelings
I am not what I do not want
I am the warmth of my hope
The stubbornness of my idealism
The reality of my realism
I am not the pain I feel
The frustration or the hate
I am not made of anxiolytics
Despite being essentially imperfect
Like everything
I am not what pulls me down
What brings me closer to a precipice
I am the force that carries me forward
Even my pessimistic optimism
Or my optimistic pessimism
I am what makes me continue following the dark river of life

O número/The number

 O tempo 

É a minha matemática 
Não os lucros 
Ou dividendos
A única distância 
Via sacra 
Segundos, minutos 
Múltiplos de momentos 
Que se dividem por infinito até o zero 
Que se dividem por um, um, um
Vazio sempre por dentro 
Uma bolha de existência onde é possível viver 
E até se esquecer que não se vive correndo
Ainda que tudo passe tão rápido 
Tão frio como os dias 
Sem frações ou números inteiros 
Sem engenharia ou física quântica 
Apenas a mais simples das contas 
Em que soma a melancolia 
Negativa
E sua geometria de círculos e ciclos que sempre voltam no mesmo lugar 
Nas mesmas perguntas
Sem respostas, quando perguntamos
Até quando? Quanto? 
E com uma régua se volta ao passado 
Por datas, décadas ou anos 
Por aproximação 
Sensações, achismos 
Inexatidão, bruxismo
A doença que tentamos esconder 
O que é tudo isso 
De existir 
De viver

Time
Is my math
No profits
Or dividends
The only distance
Via sacra
Seconds, minutes
Multiples of moments
That divide by infinity up to zero
That divide by one, one, one
Always empty inside
A bubble of existence where it is possible to live
And even forget that one does not live in a hurry
Even though everything passes so quickly
As cold as the days
Without fractions or whole numbers
Without engineering or quantum physics
Just the simplest of calculations
In which melancholy adds up
Negative
And its geometry of circles and cycles that always return to the same place
In the same questions
Without answers, when we ask
Until when? How much?
And with a ruler we go back to the past
By dates, decades or years
By approximation
Sensations, guesses
Inaccuracy, bruxism
The disease we try to hide
What is all this
Of existing
Of living

sexta-feira, 26 de abril de 2024

I wasnt born for this world /Eu não nasci para esse mundo

 Therefore, in the drift I keep

Right in the middle of sea
From its dirty waters
High and murky waves
Useless madness
Constant rage
Dominant cruelty
Clinging to the skirts of the one I love most
Like a cornered boy who forgot to grow up
Who never learned to flap wings and fly
Like a fallen angel
That only add weight to the body
Always fragile
To Desire 
Always so large
Stomping the feet to avoid sink
Without the gifts of an adapted life
Chronically misaligned
Not knowing what a worker's routine is
But knowing from them that it's not easy
Even without the privilege of an illusion
Where the straight line doesnt bends
Without filtering the world
Sipping its salty flavor
Subjected to its bitter mood, heat or cold
Shallow and deep
Living directly
But I survive
Because I got used to the white clouds
With the pleasure of affection
With hunger and thirst
And the satiety of a cycle
With hope always burning
With this so difficult addiction
As if i always reborn
As if it weren't impossible

Eu não nasci para esse mundo

Por isso, na deriva eu continuo 
Bem no meio do mar
De suas águas sujas
De suas ondas altas e turvas
De sua inútil loucura
De sua constante estupidez
De sua dominante crueldade 
Agarrado nas saias de quem eu amo mais
Como um menino acuado que esqueceu de crescer 
Que nunca aprendeu a bater asas e voar
Como um anjo caído 
Que só fazem peso ao corpo 
Sempre frágil
Aos desejos
Sempre fartos 
Batendo os pés para não afundar
Sem os artifícios de uma vida adaptada 
Cronicamente desalinhado
Sem saber o que é a rotina de um trabalhador
Mas sabendo por eles que não é fácil 
Que é injusta
Ainda mais sem o privilégio de uma ilusão 
Em que a reta não encurva
Sem filtrar o mundo
Sorvendo o seu sabor salgado 
Submetido ao seu humor amargo, calor ou frio 
Raso e profundo
Vivendo diretamente 
Mas eu sobrevivo 
Porque me acostumei com as nuvens brancas
Com o prazer de um carinho
Com a fome e com a sede
E a saciedade de um ciclo
Com a esperança sempre ardente 
Com esse vício tão difícil
Como se sempre renascesse 
Como se não fosse impossível